主页 /菜单
早餐 PETIT DÉJEUNER
快递早餐 Formule express
8.50€
您选择的热饮：浓缩咖啡或长饮或巧克力或茶（卡布奇诺咖啡 +2 欧元） Boisson chaude aux choix : Espresso ou allongé ou chocolat ou thé (Cappuccino sup. +2€)
吐司面包或羊角面包 Tartines ou croissant
新鲜果汁选择（苹果，柠檬，柚子，橘子） Jus de fruits frais au choix (pomme, citron, pamplemousse, orange)
美食配方 Formule gourmande
10.00€
您选择的热饮：浓缩咖啡或长饮或巧克力或茶（卡布奇诺咖啡 +2 欧元） Boisson chaude aux choix : Espresso ou allongé ou chocolat ou thé (Cappuccino sup. +2€)
三明治和成长 Tartines et croissant
您选择的新鲜果汁：苹果、柠檬、柚子、橙子 Jus de fruits frais au choix : pomme, citron, pamplemousse, orange
3 个有机鸡蛋供您选择：煎蛋、煎蛋或炒蛋 3 oeufs Bio au choix : au plat, omelette ou brouillés
培根或奶酪补充剂 +2€ Supplément bacon ou fromage +2€
自制薯条 €6 Frites maison 6€
参赛作品 ENTRÉES
鱿鱼天妇罗，味道浓郁 Tempura de calamars, acidulés
10.00€
荷包蛋、烟熏三文鱼 Œuf poché, saumon fumé
还有洋蓟鱼子酱 Et caviar d'artichauts
9.00€
还有洋蓟鱼子酱 Et caviar d'artichauts
勃艮第蜗牛X6 Escargots de Bourgogne X6
10.00€
意大利馄饨 Ravioles du Royans
韭菜火锅 Fondue de poireau
9.00€
韭菜火锅 Fondue de poireau
传统的魔鬼蛋 Œufs mimosa traditionnels
7.00€
布拉塔随想曲 Caprice de Burrata
地中海方式 Façon Méditerranéenne
11.00€
地中海方式 Façon Méditerranéenne
粉红虾花束 x6 Bouquet de crevettes roses x6
8.00€
法式洋葱汤 Soupe à l'oignon gratinée
9.00€
腌制鲱鱼片 Filet de Hareng mariné
油菜和腌菜 Pdts à l'huile et pickles
9.00€
油菜和腌菜 Pdts à l'huile et pickles
自制陶罐 Terrine maison
8.00€
甜菜根塔拉玛 Tarama à la betterave
7.00€
意大利乳清干酪馅的 Piquillos Piquillos farcie à la ricotta
精细火箭 Fines roquettes
7.00€
精细火箭 Fines roquettes
阿克拉鳕鱼 X6 Accras de morue X6
8.00€
沙拉 SALADES
沙拉凯撒 Salade Caesar
低温鸡、蜜饯柠檬 Poulet basse température, citron confit
17.00€
低温鸡、蜜饯柠檬 Poulet basse température, citron confit
nissart 的尼斯沙拉 Salade Niçoise by nissart
17.00€
蔬菜沙拉 Salade de légumes
藜麦、沙拉三明治 Quinoa, Falafels
17.00€
藜麦、沙拉三明治 Quinoa, Falafels
仅限 MIDI MIDI UNIQUEMENT
从周一到周五 Du lundi au vendredi
双重克罗克先生 Double croque monsieur
自制薯条、沙拉、松露蛋黄酱 Chips maison, salade, mayonnaise à la truffe
16.00€
自制薯条、沙拉、松露蛋黄酱 Chips maison, salade, mayonnaise à la truffe
今天特别 Plat du jour
16.00€
地方 PLATS
蜜饯蔬菜塔吉锅 Tajine de légumes confits
羊乳酪，我们膨化的米饭 Feta, riz soufflé par nos soins
17.00€
羊乳酪，我们膨化的米饭 Feta, riz soufflé par nos soins
Tataki de Bœuf，酱汁日经 Tataki de Bœuf, sauce Nikkei
炸饭团 Arancini
19.00€
炸饭团 Arancini
索蒙三文鱼汁 Gravlax de Saumon
日经酱、炸饭团 Sauce Nikkei, Arancini
22.00€
日经酱、炸饭团 Sauce Nikkei, Arancini
炸鱼和薯条（科林） Fish and Chips (Colin)
塔塔酱 Sauce tartare
21.00€
塔塔酱 Sauce tartare
汤团 Gnocchi
松露帕尔马干酪奶油，烤汁 Crème de Parmesan Truffée, jus de rôti
18.00€
松露帕尔马干酪奶油，烤汁 Crème de Parmesan Truffée, jus de rôti
青虾烩饭 Risotto vert aux crevettes
19.00€
鸡肉百吉饼 Bagel poulet
自制薯条、沙拉 Chips maison, salade
17.00€
自制薯条、沙拉 Chips maison, salade
三文鱼百吉饼 Bagel saumon
自制薯条和沙拉 Chips maison et salade
18.00€
自制薯条和沙拉 Chips maison et salade
自制鸭肉 Confit de canard maison
格莱纳土豆 Pommes grenailles
19.00€
格莱纳土豆 Pommes grenailles
汉堡法式 Burger Frenchy
切达奶油
额外：培根 €2.00 / 牛排 €5.00
Crème de Cheddar
Supp : Bacon 2.00€ / Steak 5.00 €
17.00€
切达奶油
额外：培根 €2.00 / 牛排 €5.00
Crème de Cheddar
Supp : Bacon 2.00€ / Steak 5.00 €
经典鞑靼牛肉 Tartare de Bœuf classique
家常薯条 Frites maison
18.00€
家常薯条 Frites maison
鞑靼牛肉配松露 Tartare de bœuf à la truffe
帕尔马干酪刨花、薯条和沙拉 Copeaux de Parmesan, frites et salade
19.00€
帕尔马干酪刨花、薯条和沙拉 Copeaux de Parmesan, frites et salade
腹肉 300g Entrecôte 300g
辣椒酱、薯条和沙拉 Sauce poivre, frites et salade
28.00€
辣椒酱、薯条和沙拉 Sauce poivre, frites et salade
沙朗牛排 Bavette d'Aloyau
羊乳干酪酱、薯条和沙拉 Sauce Roquefort, frites et salade
19.00€
羊乳干酪酱、薯条和沙拉 Sauce Roquefort, frites et salade
补充剂 Suppléments
修剪 Garniture
6.00€
修剪 Garniture
补充剂 Suppléments
酱汁（羊乳干酪或胡椒） Sauce (roquefort ou poivre)
2.00€
酱汁（羊乳干酪或胡椒） Sauce (roquefort ou poivre)
儿童菜单 MENU ENFANT
儿童菜单 Menu enfant
11.00€
您选择的糖浆 Sirop au choix
切碎的牛排、自制薯条或火腿意大利面壳 Steak haché, frites maison ou coquillettes au jambon
香草冰激凌 Glace vanille
甜点 DESSERTS
奶酪盘 Assiette de fromages
Cabécou, 卡门贝尔, 县 Cabécou, camembert, comté
8.00€
Cabécou, 卡门贝尔, 县 Cabécou, camembert, comté
提拉米苏AU花生酱 Tiramisu au Nutella
7.00€
焦糖布丁、香草波本威士忌 Crème brulée, Vanille Bourbon
8.00€
精致的焦糖苹果馅饼 Tarte fine aux pommes caramélisées
8.00€
法式吐司配红色水果 Pain Perdue aux fruits rouges
8.00€
奶油蛋卷 Profiterole briochée
巧克力酱 Sauce chocolat
9.00€
巧克力酱 Sauce chocolat
浓浓的巧克力老鼠 Mouse aux chocolat intense
7.00€
干酪慕斯 Mousse de fromage blanc
格兰诺拉麦片、红果酱 Granola, Coulis fruits rouges
7.00€
格兰诺拉麦片、红果酱 Granola, Coulis fruits rouges
分享 À PARTAGER
青椒砂锅 Terrine au poivre vert
8.00€
水饺天妇罗，味道浓郁 Tempura de supions, acidulés
10.00€
面包加番茄 Pan con tomate
5.00€
自制薯条 Frites maison
6.00€
自制薯条、切达奶油 Frites maison, crème de cheddar
9.00€
Stracciatella、优质香草和西红柿 Stracciatella, fines herbes et tomates
11.00€
甜菜根塔拉玛 Tarama à la betterave
7.00€
阿克拉鳕鱼 x6 Accras de morue x6
8.00€
松露烤卡芒贝尔奶酪 Camembert rôti à la truffe’
14.00€
沙拉三明治 5 件，日经酱 Falafels 5pcs, sauce Nikkei
6.00€
罗勒炸饭团 6 件 Arancini au Basilic 6 pcs
8.00€
小点心 Finger food
薯条、炸饭团、阿克拉、沙拉三明治、洋葱圈 Frites, Arancini, Accras, Falafels, oignons ring
17.00€
薯条、炸饭团、阿克拉、沙拉三明治、洋葱圈 Frites, Arancini, Accras, Falafels, oignons ring
海板 Planche de la mer
虾花束、Tarama、炸汤、阿克拉、Tatzyki、凉拌卷心菜 Bouquet de crevettes roses, Tarama, Supions frits, Accras, Tatzyki, Coleslaw
25.00€
虾花束、Tarama、炸汤、阿克拉、Tatzyki、凉拌卷心菜 Bouquet de crevettes roses, Tarama, Supions frits, Accras, Tatzyki, Coleslaw
欢乐时光 HAPPY HOUR
一品脱银，Panaché，摩纳哥，糖浆中的银，Picon 啤酒 - 46cl Pinte de Silver, Panaché, Monaco, Silver au sirop, Picon bière - 46cl
5.00€
一杯香槟 Coupe de champagne
5.00€
维珍鸡尾酒 - 46cl Virgin cocktail - 46cl
5.00€
经典鸡尾酒 - 20cl Cocktail classique - 20cl
6.00€
冷饮 BOISSONS FRAICHES
原味可口可乐、零度可口可乐 - 33cl Coca-Cola original, Coca-Cola zero - 33cl
4.90€
Perrier, Vittel - 33 cl Perrier, Vittel - 33 cl
4.90€
Orangina，舒威补品 - 25cl Orangina, Schweppes Tonic - 25cl
4.90€
柠檬水 - 25 cl Limonade - 25 cl
4.00€
冰茶 - 46 cl Thé glacé - 46 cl
5.00€
磨砂咖啡 - 46 cl Café frappé - 46 cl
5.00€
Happy Day 精选果汁 - 25 cl Jus de fruits sélection Happy Day - 25 cl
菠萝、蔓越莓、芒果、番茄 Ananas, cranberry, mangue, tomate
4.50€
菠萝、蔓越莓、芒果、番茄 Ananas, cranberry, mangue, tomate
榨果汁 - 20 厘升 Jus de fruits pressés - 20 cl
苹果、橙子、柠檬或葡萄柚 Pomme, orange, citron ou pamplemousse
5.00€
苹果、橙子、柠檬或葡萄柚 Pomme, orange, citron ou pamplemousse
姜柠檬水 Citronnade gingembre
5.00€
姜汁啤酒 Ginger beer
5.00€
自助餐厅 CAFÉTERIE
Express Massaya Bio 理查德 Expresso Massaya Bio Richard
2.50€
脱咖啡因 Décaféiné
2.50€
长咖啡 Café allongé
2.70€
榛子，脱咖啡因 Noisette, décaféiné
2.70€
双份咖啡，不含咖啡因 Double café, décaféiné
4.90€
加奶咖啡 Café crème
4.50€
热可可 Chocolat chaud
5.00€
热奶咖啡 Cappuccino
6.00€
维也纳咖啡或巧克力 Café ou chocolat viennois
6.00€
热酒 Vin chaud
6.00€
热牛奶 Lait chaud
原味或香草味 Nature ou vanille
3.50€
原味或香草味 Nature ou vanille
Comptoir Richard 茶 Thés Comptoir Richard
伯爵茶、茉莉花、薄荷绿、烟熏花园、煎茶 Earl Grey, jasmin, vert-menthe, jardin fumé, sencha
4.50€
伯爵茶、茉莉花、薄荷绿、烟熏花园、煎茶 Earl Grey, jasmin, vert-menthe, jardin fumé, sencha
花草茶 Comptoirs Richard Infusions Comptoirs Richard
路易波士、马鞭草、洋甘菊 Rooibos, verveine, camomille
4.50€
路易波士、马鞭草、洋甘菊 Rooibos, verveine, camomille
熟食 Grog
朗姆酒、风柠檬、姜、蜂蜜 Rhum, citron vent, gingembre, miel
7.50€
朗姆酒、风柠檬、姜、蜂蜜 Rhum, citron vent, gingembre, miel
爱尔兰咖啡 Irish coffee
詹姆森，咖啡馆，尚蒂伊 Jameson, café, chantilly
9.00€
詹姆森，咖啡馆，尚蒂伊 Jameson, café, chantilly
葡萄酒 LES VINS
红军 LES ROUGES
14cl
46cl
75cl
Le Petit Dernier（柔软如天鹅绒般） Le Petit Dernier (souple et velouté)
鲁西永丘村 AOP Côtes du Roussillon Villages AOP
5.50€
19.00€
25.00€
鲁西永丘村 AOP Côtes du Roussillon Villages AOP
黑皮诺（淡色）勃艮第AOC Le Buissonnier Pinot Noir (léger) Bourgogne AOC Le Buissonnier
5.50€
19.00€
25.00€
Le Titi（美食家） Le Titi (gourmand)
罗纳河谷村庄，有机罗什古德 Côtes du Rhône Villages, Rochegude bio
7.00€
21.00€
27.00€
罗纳河谷村庄，有机罗什古德 Côtes du Rhône Villages, Rochegude bio
Saint Amour（充满水果的魅力） Saint Amour (charmeur plein de fruits)
露西的庄园 Domaine de Lucie
7.50€
22.00€
29.00€
露西的庄园 Domaine de Lucie
马德罗酒庄（Chateau Maderot）（圆润持久） Château Maderot (rond et persistant)
波尔多坟墓 Bordeaux Graves
7.50€
22.00€
29.00€
波尔多坟墓 Bordeaux Graves
Laid Bare（天然葡萄酒）卡奥尔，Domaine du Théron Mis à Nue (vin nature) Cahors, Domaine du Théron
37.00€
玫瑰 LES ROSÉS
地中海 IGPLe Nautic（果味） 地中海 IGP IGP méditerranéeLe Nautic (fruité) IGP Méditerranée
5.00€
19.00€
海湾别墅（透明）普罗旺斯海岸 Villa du Golfe (clair) Côtes de Provence
7.00€
21.00€
27.00€
Minuty Prestige（加碘） Minuty Prestige (iodé)
8.50€
26.00€
39.00€
白朗斯 LES BLANCS
灰皮诺（花香）威尼斯 DOC Pinot Grigio (floral) Venezia DOC
维罗纳酒庄 Cantina di Verona
5.50€
19.00€
25.00€
维罗纳酒庄 Cantina di Verona
勒蒂蒂（招标） Le Titi (tendre)
IGP Pays d'Oc，Christophe Aguilar，Chardonnay bio IGP Pays d’Oc, Christophe Aguilar, Chardonnay bio
7.00€
21.00€
27.00€
IGP Pays d'Oc，Christophe Aguilar，Chardonnay bio IGP Pays d’Oc, Christophe Aguilar, Chardonnay bio
Millebuis（美食和矿物质） Millebuis (gourmand et minéral)
勃艮第夏洛内丘 Bourgogne Côte Chalonnaise
7.50€
22.00€
29.00€
勃艮第夏洛内丘 Bourgogne Côte Chalonnaise
Pouilly Fumé AOP（大而圆） Pouilly Fumé AOP (généreux et rond)
帕特里斯莫鲁酒庄 Domaine Patrice Moreux
8.50€
26.00€
39.00€
帕特里斯莫鲁酒庄 Domaine Patrice Moreux
Sancerre（矿物和圆形）Le Grand Cerf Sancerre (minéral et rond) Le Grand Cerf
8.50€
26.00€
39.00€
琼瑶浆（软） Hans Schaeffer Gewur-ztraminer (moelleux) Hans Schaeffer
7.00€
21.00€
27.00€
香槟 CHAMPAGNES
14cl
75cl
房屋选择 Sélection de la maison
8.50€
55.00€
废墟 Ruinart
89.00€
Ruinart Blanc de Blanc
120.00€
开胃菜 APÉRITIFS
Ricard, Pastis - 2 cl Ricard, Pastis - 2 cl
4.00€
白色、粉红色丁香 - 8 cl Lillet blanc, rosé - 8 cl
5.00€
端口红色，白色 - 8 cl Porto rouge, blanc - 8 cl
4.50€
红、白马提尼 - 8 cl Martini rouge, blanc - 8 cl
4.50€
金巴利 - 8 cl Campari - 8 cl
5.00€
美式屋 - 12 cl Americano maison - 12 cl
8.00€
基尔 - 14 厘升 Kir - 14 cl
6.00€
Kir Royal - 12 cl Kir royal - 12 cl
8.50€
一杯香槟 - 12 cl Coupe de champagne - 12 cl
8.50€
普罗塞克 - 12 厘升，苏泽 - 6 厘升 Prosecco - 12 cl, Suze - 6 cl
5.00€
啤酒 BIÈRES
压力 PRESSION
25cl
46cl
银 Silver
4.00€
8.00€
1664白 1664 Blanche
4.50€
8.50€
Grimbergen
4.50€
8.50€
布鲁克林IPA Brooklyn IPA
5.00€
9.00€
Panaché、摩纳哥或啤酒 + 糖浆 Panaché, Monaco ou Bière + sirop
4.50€
8.50€
皮孔啤酒 Picon bière
5.50€
9.50€
瓶子 BOUTEILLES
1664不含酒精（33cl） 1664 Sans Alcool (33cl)
5.00€
威士忌 WHISKIES
詹姆森、杰克丹尼 Jameson, Jack Daniel’s
9.00€
乐加维林纯麦芽 16 ans Lagavulin pur malt 16 ans
14.00€
Nikka 来自酒桶，Maker's Mark Nikka from the barrel, Maker’s Mark
12.00€
猴肩 Monkey Shoulder
11.00€
Big Peat，Fin de Partie 法国单一麦芽 Big Peat, Fin de Partie French single malt
12.00€
伏特加 VODKAS
祖布罗卡 Zubrowka
9.00€
灰鹅 Grey Goose
12.00€
绝对地 Absolut
10.00€
杜松子酒 GINS
食牛肉者 Beefeater
9.00€
孟买蓝宝石、斗牛犬 Bombay Sapphire, Bulldog
11.00€
亨德里克 Hendrick’s
12.00€
法国城堡 Citadelle France
12.00€
朗姆酒 LES RHUMS
4厘升 4 cl
外交保留 Diplomatico reserva exclusiva
12.00€
唐爸爸 Don Papa
10.00€
萨卡帕 23 岁 Zacapa 23 ans
委内瑞拉 Venezuela
15.00€
委内瑞拉 Venezuela
安哥斯图拉 1919 Angostura 1919
特立尼达 Trinidad
11.00€
特立尼达 Trinidad
牙买加种植园 Plantation Jamaïque
11.00€
最好的事物 Opthimus
12.00€
鸡尾酒 COCKTAILS
经典 - 20cl CLASSIQUES - 20cl
莫吉托，覆盆子莫吉托 Mojito, Mojito framboise
朗姆酒、酸橙、新鲜薄荷、巴黎水、红糖、安哥斯图拉 Rhum, citron vert, menthe fraiche, Perrier, sucre roux, angostura
8.50€
朗姆酒、酸橙、新鲜薄荷、巴黎水、红糖、安哥斯图拉 Rhum, citron vert, menthe fraiche, Perrier, sucre roux, angostura
骡子：莫斯科、伦敦、牙买加 Les mules : Moscow, London, Jamaïcain
伏特加、杜松子酒或朗姆酒、姜汁啤酒、酸橙、自制糖浆 Vodka, gin ou rhum, ginger beer, citron vert, sirop de sucre maison
8.50€
伏特加、杜松子酒或朗姆酒、姜汁啤酒、酸橙、自制糖浆 Vodka, gin ou rhum, ginger beer, citron vert, sirop de sucre maison
椰子奶昔 Batida de coco
甘蔗酒、椰子利口酒、jus d'ananas 和香橼 Cachaça, liqueur de coco, jus d'ananas et de citron
8.50€
甘蔗酒、椰子利口酒、jus d'ananas 和香橼 Cachaça, liqueur de coco, jus d'ananas et de citron
棘轮 Ratchet
黑莓奶油、覆盆子果泥、柠檬和蔓越莓汁、香槟 Crème de mûre, purée de framboise, jus de citron et de cranberry, champagne
8.50€
黑莓奶油、覆盆子果泥、柠檬和蔓越莓汁、香槟 Crème de mûre, purée de framboise, jus de citron et de cranberry, champagne
冬季老式 Winter Old Fashioned
朗姆酒、威士忌、波旁威士忌、黑葡萄糖浆和自制圣诞香料 Rhum, whiskey, bourbon, sirop de raisin noir aux épices de Noel maison
8.50€
朗姆酒、威士忌、波旁威士忌、黑葡萄糖浆和自制圣诞香料 Rhum, whiskey, bourbon, sirop de raisin noir aux épices de Noel maison
凯匹林8cl Caipirhina 8cl
8.50€
凯皮罗斯卡 8cl Caipiroska 8cl
伏特加、酸橙、自制糖浆 Vodka, citron vert, sirop de sucre maison
8.50€
伏特加、酸橙、自制糖浆 Vodka, citron vert, sirop de sucre maison
血腥玛丽 Bloody mary
伏特加，番茄汁，血腥混合 Vodka, jus de tomate, bloody mix
8.50€
伏特加，番茄汁，血腥混合 Vodka, jus de tomate, bloody mix
色情明星马提尼 Pornstar Martini
香草伏特加、百香果利口酒、芒果汁、酸橙和香槟酒 Vodka vanillé, liqueur passion, jus de mangue, citron vert et shot de champagne
8.50€
香草伏特加、百香果利口酒、芒果汁、酸橙和香槟酒 Vodka vanillé, liqueur passion, jus de mangue, citron vert et shot de champagne
硬软 Hard soft
您选择的酒精+您选择的软饮料 Alcool au choix + soft au choix
8.50€
您选择的酒精+您选择的软饮料 Alcool au choix + soft au choix
无酒精 - 46cl SANS ALCOOL - 46cl
维珍莫吉托 Virgin mojito
Perrier，酸橙，新鲜薄荷，自制糖浆 Perrier, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre maison
8.00€
Perrier，酸橙，新鲜薄荷，自制糖浆 Perrier, citron vert, menthe fraiche, sirop de sucre maison
处女骡子 Virgin mule
姜汁啤酒，酸橙，姜糖浆 Ginger beer, citron vert, sirop de gingembre
8.00€
姜汁啤酒，酸橙，姜糖浆 Ginger beer, citron vert, sirop de gingembre
处女排毒 Virgin detox
蔓越莓、覆盆子、酸橙汁 Jus de cranberry, framboise, citron vert
8.00€
蔓越莓、覆盆子、酸橙汁 Jus de cranberry, framboise, citron vert
SPRITZ 酒吧 SPRITZ’S BAR
选择您的 Spritz 底座 Choisissez la base de votre Spritz
Aperol、St Germain、Lillet、Campari 或Mandarine Napoléon Aperol, St Germain, Lillet, Campari ou Mandarine Napoléon
8.50€
Aperol、St Germain、Lillet、Campari 或Mandarine Napoléon Aperol, St Germain, Lillet, Campari ou Mandarine Napoléon